[LisSB]

МОХАНГ СИНГХ

Утренняя звезда

О, звезда в лучах восхода!
Ты зачем дрожишь в тумане?
Я грустней, мой милый, буду,
Если путь твой долгим станет.

О, звезда в лучах восхода!
Кто твой светлый сон нарушил?
Свет зари закрыл твой облик,
Свет любви проник мне в душу.

О, звезда в лучах восхода!
Ты легко летишь над бездной.
Как же я судьбу продену
Сквозь ушко иглы железной?

О, звезда в лучах восхода!
Ты одна во всем просторе.
Поделись со мною счастьем,
Не дари мне, милый, горя.

О, звезда в лучах восхода!
Стонет сердце в злой обиде.
Грусть твоя видна вселенной,
Кто же боль мою увидит?!


вольная трактовка одного стихотворения:

Моя последняя любовь

Надо ж было такому случиться
Я глупо влюбилась в камень
он не насмешник, не пустобрех,
с виду красив, привлекает сердце,
а что не отзывчив — ну что ж.
Хотела бы, да не могу его бросить,
пусть он и скуп на тепло.
Так уж и быть, поступай, как знаешь,
только из виду не исчезай.

[LisSB]

Зинаида Гиппиус

Апельсинные цветы

О, берегитесь, убегайте
От жизни легкой пустоты.
И прах земной не принимайте
За апельсинные цветы.

Под серым небом Таормины
Среди глубин некрасоты
На миг припомнились единый
Мне апельсинные цветы.

Поверьте, встречи нет случайной,-
Как мало их средь суеты!
И наша встреча дышит тайной,
Как апельсинные цветы.

Вы счастья ищете напрасно,
О, вы боитесь высоты!
А счастье может быть прекрасно,
Как апельсинные цветы.

Любите смелость нежеланья,
Любите радости молчанья,
Неисполнимые мечты,
Любите тайну нашей встречи,
И все несказанные речи,
И апельсинные цветы.

[LisSB]

Лейла Алекперова

Хокку о встрече

***
В море разлуки
Ожидание встречи-
Спасательный круг.
***
Простые вещи
Радуют душу мою..
Скорая встреча

***
Если вдруг грустно
Стало тебе, ты вспомни
Улыбку мою

[Радомир]

Иосиф Александрович Бродский.

Снег над Ленинградом.


И если потом ничего не вспомнится, так даже проще,
Поскольку и прошлое тоже бывает невыносимо,
А нынче большой снегопад, посмотри, заметает площадь,
И это очень красиво, действительно очень красиво.

В такие моменты не надо времени, месяца мая,
Бесперебойного транспорта, рабочих звонков кому-то,
Когда так стоишь посреди этой площади, понимая:
Самое важное в жизни длится считанные минуты.

Решение перевернуть потрепавшуюся страницу;
Миг перед поцелуем, краткий взгляд, телефонная фраза;
Что-нибудь, от чего вправду может многое измениться,
Или даже, того гляди, переменится всё и сразу.

А нынче глядишь на снега, внимания не привлекая,
Не делая лишних движений, молчания не нарушив,
И тебя настигает огромная тишина, такая,
Что не можешь понять, это – внутри тебя или снаружи.

[LisSB]

С просторов интернета

Ты лишь подумай обо мне
Почувствуй рядышком с собою
Прильнув желаньем в сладком сне,
Я обниму тебя душою

Спущусь по звездам из мечты
Коснусь тебя ночной прохладой
Вздохнешь любовью: «Это ты….»
Отвечу нежно: «Да…я рядом…»

Забытой лаской обниму
Сквозь километры растоянья
Услышу нежное «Люблю»
Скажу на ушко: «Так скучаю!…»

Коснусь губами нежно губ
Во сне услышав голос чудный:
«Не улетай…Останься…Будь…»
Шепну: «С тобой я вечно буду…»

Ты только помни обо мне
Окликни хоть во сне душою
Услышав тихое: «Ты где?»
Отвечу сердцем: «Я с тобою…»

Сообщение отредактировал LisSB - 10.06.2018 - 15:37

[Радомир]

Хорхе Льюис Борхес.


Тот, кто возделывает свой сад, как завещал Вольтер.
Кто благодарит эту землю за музыку...
Тот, кто гладит спящую кошку.
Кто искупает или пытается искупить причиненное зло.
Кто благодарит эту землю за Стивенсона.
Кто предпочтет правоту другого, -
Вот кто, каждый поодиночке, спасает мир.




Сообщение отредактировал Радомир - 10.06.2018 - 21:46

[Радомир]

Федор Иванович Тютчев.

SILENTIUM!


Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои -
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи,-
Любуйся ими - и молчи.

Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймёт ли он, чем ты живёшь?
Мысль изречённая есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи,-
Питайся ими - и молчи.

Лишь жить в себе самом умей -
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглушит наружный шум,
Дневные разгонят лучи,-
Внимай их пенью - и молчи!..

[Радомир]

Алексей Дмитриевич Ахматов.


На помойке остывают книжки
Сиротливой стопкой за бачком:
Горький с Фетом, Федин, Пушкин, Пришвин,
В куче «Люди, годы, жизнь». «Разгром»!

Их недавно холили на полках,
Нежно пыль сдували с корешков.
А потом решили — нет с них толку,
И как тех есенинских щенков
Сунули в большой мешок без дрожи
И избавились в конце времен.

Ну конечно, все есть в Интернете,
Книжкам цифровым потерян счет.
Только никогда никто на свете
Так, как мы, их больше не прочтет.

[LisSB]

Ирина Самарина-Лабиринт.



Это жизнь.

Какой-то век непонимания пришёл…
Когда относишься к кому-то хорошо,
Тебя пытаются в обмане уличить,
Найти причину, осудить, разоблачить…

А просто искреннее, доброе принять
Теперь сложнее, чем обидеть и отнять…
Но оттого порою мир жесток и плох,
Что в каждом встречном ищут умысел, подвох…

Когда душа людей закрыта на замок,
Наверно, кто-то за открытость ранить смог…
Но та душа ещё взлетит, как птица ввысь.
Качели радости и горя – это жизнь…

Не стоит думать, что настроен против вас
Огромный мир, и чей-то взгляд, и смысл фраз…
И не пытайтесь в чёрных мыслях уличить
Того, кто душу вам рискнул свою открыть…

Ведь вам захочется однажды, может быть,
О чём-то важном по душам поговорить…
И вы начнёте дверь души приоткрывать,
А вас в ответ начнут во лжи подозревать…

Несправедливо? Бумеранга есть закон…
Ты мир люби, тогда тебя полюбит он…
И сам себе очистить мысли потрудись…
Я воплощаю их в реальность…

Подпись: ЖИЗНЬ
(Читает Максим Калужских Мастерская Души)

Я странная, но это мне идёт...

Я странная, но это мне идёт.
Собою быть – великое искусство…
Не приседала я под «Тает лёд»,
Зато в запасе есть свои безумства.

К примеру, запах летнего дождя
Меня в восторг приводит, наслаждаюсь…
Плохого не желаю уходя,
Но раз ушла – назад не возвращаюсь.

Я обожаю лампочки в сердцах
Простых людей, в которых свет, как солнце.
И точно знаю, что не пить с лица,
А вот душа на помощь отзовётся…

Мне нравятся такие чудаки,
Что всё отдать готовы, без оглядки…
Они по чьим-то меркам – бедняки,
Зато душа у них всегда в достатке…

Я странная, но это мне к лицу…
Подмигиваю детям, нравлюсь кошкам.
Когда молюсь небесному Отцу –
Благодарю, а жалуюсь немножко…

Я уши не успела проколоть,
А в тридцать шесть уже и нет желанья.
И голос сердца мне не побороть,
Ведь он даёт надежду утром ранним…

И запах свежескошенной травы
Мне нравится вдыхать и верить людям.
Я жаворонок с примесью совы.
И я жива, раз за спиною судят…

Я странная. Мне в этом повезло…
Меня в толпе не встретить оголтелой.
Но если солнце утром вновь взошло,
То можно день украсить добрым делом…

И у меня желаний не пятьсот,
Лишь несколько таких необходимых:
Пусть не болеет мама, пусть живёт!
И чтоб хранил Господь людей любимых.

И чтобы меньше слёз, потерь и бед
Утяжеляли нам сердца с годами.
Я странная, на мне татушек нет,
Зато во мне есть сердце с чудесами…

Сообщение отредактировал LisSB - 11.06.2018 - 21:48

[Радомир]

Александр Александрович Блок.


Светлый сон, ты не обманешь,
Ляжешь в утренней росе,
Алой пылью тихо встанешь
На закатной полосе.

Солнце небо опояшет,
Вот и вечер - весь в огне.
Зайчик розовый запляшет
По цветочкам на стене.

На балконе, где алеют
Мхи старинных баллюстрад,
Деды дремлют и лелеют
Сны французских баррикад.

Мы внимаем ветхим дедам,
Будто статуям из ниш:
Сладко вспомнить за обедом
Старый пламенный Париж...

И в алеющем закате
На балконе подремать,
В мягком стёганом халате
Перебраться на кровать...

Скажут: "Поздно, мы устали..."
Разойдутся на заре.
Я с тобой останусь в зале,
Лучик ляжет на ковре.

Милый сон, вечерний лучик...
Тени бархатных ресниц...
В золотистых перьях тучек
Танец нежных вечерниц...

[LisSB]

Рудакова Ирина

ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ СОВСЕМ УСТАЛ.

Змей Горыныч совсем устал,
надоело ему одному....
В никуда свой пускать запал,
вот царевну, да, бы ему!...

Вот ему бы красотку ту,
что спасают сегодня рыцари.
И сказать ей начистоту -
он ведь главный над птицами!

Пусть поверит, что он не злой,
что он просто обычный малый,
что не видел еще такой -
он красивой и небывалой...

Что готов для неё палить
он огнем, хоть целые сутки!
Земли все готов захватить
для такой, вот, незабудки!

Только, что то боится она...
От дыханья его убегает....
И стоит между ними стена
от того, что его не знает...

Зря боишься, красивая ты!
Зря пугает тебя огонь!...
Ведь для многих это мечты,
для тебя же - ты только тронь!

Змей Горыныч совсем устал...
Змей сегодня задумался -
чем красотку он напугал,
да и разум кричит одумайся..

(Июнь, 2018 г.)

[LisSB]

Рудакова Ирина

ОДИНОКИЙ ВОЛК.


Она вдруг подошла и невзначай
Без капельки стеснения предложила:
"А может быть пойдем ко мне на чай?
Его бы для тебя я заварила...."

Он улыбнулся, взгляд как у орла,
А про себя подумал, как обычно,
Ну вот, в копилочку еще одна,
Еще одна без всякой жизни личной.

Он для себя решил, что будет мил.
Подумал, что ее он осчастливит.
Он был уверен в превосходстве сил.
Она ведь не поймет, что он фальшивит.

Он, как стервятник, так давно привык
Хватать все то, что на пути встречалось.
От настоящих ласк давно отвык,
Пока она ему не повстречалась...

Уж ночь давно прошла, пора идти,
Но почему-то он все не уходит...
Ему бы это вслух произнести,
Но нужных слов никак он не находит.

Он же привык, что балом правит он,
И королев всех превращает в прачку.
Сейчас же нет... Он очень удивлен,
Не может он решить никак задачку.

Он понимает, если вдруг уйдет,
То с ней он встретится еще навряд ли.
И что-то там в груди так сильно жжет.
Он смотрит на нее, в ней чувств ни капли.

Она устала от мужских обид...
И больше никому давно не верит.
И мир ее предательством разбит,
И свое сердце больше не доверит.

Он был лишь планом мести для нее
За всех, таких же как она, несчастных.
Он по заслугам получил за все
В ее объятьях пылких, жарких, страстных.

Стервятнику, который ищет дичь
Во всем что движется в короткой юбке,
Пора б уже давно умом постичь -
Он одинокий волк в своей скорлупке

(Апрель, 2017 г)

[Радомир]

Борис Леонидович Пастернак.

«Давай ронять слова».



Мой друг, ты спросишь, кто велит,
Чтоб жглась юродивого речь?


Давай ронять слова,
Как сад - янтарь и цедру,
Рассеянно и щедро,
Едва, едва, едва.

Не надо толковать,
Зачем так церемонно
Мареной и лимоном
Обрызнута листва.

Кто иглы заслезил
И хлынул через жерди
На ноты, к этажерке
Сквозь шлюзы жалюзи.

Кто коврик за дверьми
Рябиной иссурьмил,
Рядном сквозных, красивых
Трепещущих курсивов.

Ты спросишь, кто велит,
Чтоб август был велик,
Кому ничто не мелко,
Кто погружен в отделку

Кленового листа
И с дней Эклезиаста
Не покидал поста
За теской алебастра?

Ты спросишь, кто велит,
Чтоб губы астр и далий
Сентябрьские страдали?
Чтоб мелкий лист ракит
С седых кариатид
Слетал на сырость плит
Осенних госпиталей?

Ты спросишь, кто велит?
- Всесильный бог деталей,
Всесильный бог любви,
Ягайлов и Ядвиг.

Не знаю, решена ль
Загадка зги загробной,
Но жизнь, как тишина
Осенняя,- подробна.

1917 год.

[Радомир]

Алексей Дмитриевич Ахматов.

С. К.


Битый час под дождиком отвесным
На тебя смотрю через витрину
Нашего кафе на Старо-Невском,
Продлевая бурных встреч интригу.

Ты сидишь с бокалом мукузани
И меня лениво поджидаешь.
И, стреляя карими глазами,
Равнодушно раненых бросаешь

За соседними столами. Томно
Пальчиком играешь с пробкой винной.
О, нужна большая искушенность,
Чтобы выглядеть такой наивной.

Но как ни прекрасна ты, а все же,
Даже под угрозой расставанья,
Ты, увы, дать больше мне не сможешь,
Чем я взять сегодня в состоянье.

[LisSB]

Павел М

Состояние

"Моё горло -
Целое состояньице!",
Поп-певец разорялся пылко.

"Моё - тоже!",
Хмуро ворчал пьяница,
Подбирая пустую бутылку...



Наиль

В чём разница и в чём единство состояний?

Поникшая душа и пламенный закат,
В чём разница и в чём единство состояний?
Поникшая душа – есть горестей накат,
А пламенный закат – накал сферических страданий.

Душа жила, душа была, и вдруг всё сникло
И солнце красное спешит за горизонт.
В самой душе печаль возникла
Природа дарит ночи фон.

Покой души, покой небес,
Ни это ль состояние НИРВАНЫ?
Я знаю, будет утро, будет свет
И это всё залечит болезненные раны.

Грядёт процесс… идёт процесс.
Он трансформирует единство состояний.
Душа воскресла, дух небес воскрес
И это есть конец душевных и сферических страданий.

Рождение души и нежный утренний восход
В чём разница и в чём единство состояний?
Начало откровений – в этом вот
И есть всё таинство познаний.